Ficar

Com bela vista para o Rio Chicago, o Hyatt Regency (151 East Wacker Drive, 565-1234, www.chicagoregency.hyatt.com; Cc: todos), da famosa bandeira americana, tem diárias desde US$ 179. A localização é o forte do Sofitel Water Tower (20 East Chestnut Street, 324-4000, www.sofitel.com; diárias desde US$ 190; Cc: todos), pertinho do Museu de Arte Contemporânea. No ecologicamente correto Felix (111 West Huron Street, 447-3440, www.hotelfelixchicago.com; diárias desde US$ 198; Cc: todos), os carpetes são reciclados e as luzes são controladas para evitar desperdício de energia elétrica. Inaugurado em março, o hotel-butique Palomar (505 North State Street, 755-9703, www.hotelpalomarchicago.com; diárias desde US$ 170; Cc: todos) tem TVs de 37 polegadas nos quartos. O City Scene Bed & Breakfast (2101 North Clifton Avenue, 773/549-1743, www.cityscenebb.com; diárias desde US$ 125; Cc: M, V) ocupa um charmoso prédio do século 19, e o Old Chicago Inn (3222 North Sheffield Avenue, 773/472-2278, www.oldchicagoinn.com; diárias desde US$ 108; Cc: todos), com decoração vintage, tem wi-fi gratuito para os hóspedes.

Comer

O delicioso brunch do Café des Architectes (20 East Chestnut Street, 324-4000, www.cafedesarchitectes.com; Cc: todos) tem frutas tropicais e salmão defumado. Dá para começar bem o dia também com as panquecas do argelino Icosium Kafe (2433 North Clark Street, 404-1300, www.icosiumkafechicago.com; Cc: todos). O melhor restaurante da cidade (e o sétimo melhor do mundo, segundo a revista Restaurant) é o Alinea (1723 North Halsted, 867-0110, www.alinea-restaurant.com; Cc: todos). Especialista em carnes, o Twin Anchors (1655 North Sedgwick Street, 266-1616, www.twinanchorsribs.com; Cc: todos) tem pratos desde US$ 13 e as costeletas do Sinatra. Come-se uma ótima carne há 70 anos no Gene & Georgetti (500 N. Franklin Street, 527-3718, www.geneandgeorgetti.com; Cc: todos). Servido somente no jantar, o peito de pato laqueado do Naha (500 North Clark Street, 321-6242, www.naha-chicago.com; Cc: todos) é, para muitos, uma experiência memorável. Na mesma rua, o Hoapleaf Bar (no 5148, 773/334-9851, www.hopleaf.com; Cc: todos) serve uma ótima porção de mexilhões ao alho. Celebridades e políticos – como o casal Clinton – já comeram os hambúrgueres do Billy Goat Tavern (430 North Michigan Avenue, 222-1525, www.billygoattavern.com; Cc: todos). Também fazem sucesso os hot dogs do Portillo’s (100 Ontario Street, 587-8910, www.portillos.com; Cc: todos). Algumas quadras mais adiante, no número 600, fica o Grand Lux Café (276-2500, www.grandluxcafe.com, Cc: todos), onde, para a autora desta reportagem, se come o melhor bolo de chocolate do mundo (bem melhor que aquele português de São Paulo). E, no número 875, The Cheesecake Factory (337-1101, www.thecheesecakefactory.com; Cc: todos) tem 30 sabores de cheesecake – um deles com chocolate Godiva. Definitivamente, Chicago não é um bom lugar para começar uma dieta.

Agitar

Para ouvir boa música em Chicago, é só ir aos lendários Green Mill Jazz Club (4802 North Broadway Avenue, 773/878-5552, www.greenmilljazz.com; Cc: A), histórico desde o tempo de Al Capone, e Kingston Mines (2548 N. Halsted Street, 773-477-4646, www.kingstonmines.com; Cc: todos). Por falar em lenda, o cantor e guitarrista de blues Buddy Guy é dono do Buddy Guy’s Legends (700 South Wabash Avenue, 427-1190, www.buddyguy.com; Cc: todos), onde há shows todas as noites. Pelo palco do House of Blues (329 North Dearbom Street, 923-2000, www.houseofblues.com; Cc: todos) já passaram artistas como The Who e Pearl Jam. No topo do hotel theWit, o lounge Roof (201 North State Street, 467-0200, www.thewithotel.com; Cc: todos) tem uma espetacular vista da cidade.

Passear

Leões-marinhos, golfinhos e até peixes amazônicos podem ser vistos no Shedd Aquarium (1200 South Lake Shore Drive, 939-2438, www.sheddaquarium.org; de US$ 19,95 a US$ 26,95; Cc: todos). No tradicional passeio por Chinatown (South Wentworth Avenue, www.chicagochinatown.org), visite a Hoypoloi (2235 South Went- worth Avenue, 225-6477, www.hoypoloi.com; Cc: todos), galeria com obras de arte contemporânea. Já o Art Institute (111 South Michigan Avenue, 443-3600, www.artic.edu) tem milhares de obras no acervo, com forte presença dos impressionistas franceses e da arte egípcia. Vale caminhar pela Milwaukee Avenue e pela Rush Street, com brechós, lojas transadas e restaurantes charmosos. Um dos parques mais bonitos do mundo, o Millennium (55 North Michigan Avenue, 742-522, www.millenniumpark.org) já ganhou prêmios pelo design ecologicamente correto. Se você quer ver a cidade bem de cima, dá para escolher entre a Willis Tower (233 South Wacker Dr., 875-9447, www.theskydeck.com; US$ 15.95; Cc: todos), a antiga Sears Towers, e o John Hancock Observatory (875 North Michigan Avenue, 888/875-8439, www.hancockobservatory.com; US$ 15; Cc: M, V). Outro jeito diferente de conhecer a cidade é nos passeios de barco da Shoreline Sightseeing (600 East Grand Avenue, 222-9328, www.shorelinesightseeing.com; Cc: todos). O Gangster Tour (773/881-1195, www.gangstertour.com; US$ 28; Cc: M, V) é a melhor pedida para conhecer a história da máfia de Chicago. No Navy Pier (600 East Grand Avenue, 312/595-7437, www.navypier.com), a família curte os brinquedos, os fogos de artifício e os shows. No edifício da Tribune Tower (435 North Michigan Avenue, www.tribune.com), onde funciona a redação do jornal Chicago Tribune, há pedras de vários lugares do mundo. Outro prédio histórico é o Orchestra Hall (220 South Michigan Avenue, 294-3000, www.cso.org), construído em 1904, que serve de casa para a Sinfônica de Chicago.

Comprar

Dá para economizar nas 120 lojas do Chicago Premium Outlets (1650 Premium Outlets Boulevard, 630-585-2200, www.premiumoutlets.com). No Water Tower Place (835 North Michigan Avenue, 440-3166, www.shopwatertower.com) está a nova The Oprah Store. Há mais dois shoppings na mesma rua: The Shops at North Bridge (no 520, 312-2300, www.northbridge.com) e 900 Shops (no 900, 915-3916, www.shop900.com). A loja de departamentos Nordstrom (55 East Grand Avenue, 464-1515, www.nordstrom.com; Cc: todos) tem roupas e acessórios para toda a família. Mais descolada, a TJ Maxx (11 North State Street, 553-0515, www.tjmaxx.com; Cc: todos) também tem objetos de decoração.

*O DDI dos Estados Unidos é 1 e o DDD de Chicago é 312

Leia mais:

Agosto de 2010 – Edição 178

Destino – Chicago

Primeira da classe

Primeira da classe – O essencial

Fonte: Viagem e Turismo